Sukupuun sukunimen mukaan: Käytännön opas

Tässä käytännön oppaassa opit rakentamaan sukupuun sukunimen mukaan, tutkimuksen ensimmäisistä vaiheista edistyneisiin organisaatiotekniikoihin.Tutkimme todellisia tapauksia, hyödyllisiä työkaluja ja strategioita, jotka todella toimivat niille, jotka haluavat ymmärtää paremmin juuriaan.

Miksi Sukunimi on Olennainen Sukututkimuksessa

Sukunimi toimii ratkaisevana vihjeenä sukuperintösi seuraamiseen, sillä se säilyttää ajan mittaan tietoa perheen alkuperästä, muuttoliikkeestä ja evoluutiosta.Kun analysoit, miten sukunimesi syntyi, kuka sen otti ja millä alueilla se oli vallitseva, rakennat jo sukupuusi perustuksia Monet sukunimet kertovat paljon esi-isiesi ammatista, maantieteellisestä sijainnista tai ominaisuuksista.

Esimerkiksi Portugalissa sukunimet, kuten “Mendes” ja “Fernandes”, ovat peräisin keskiaikaisista isänmaallisista, jotka osoittivat “Mendon pojan” tai “Ferndon pojan”. Jo Brasiliassa ja muissa siirtokunnissa näet mielenkiintoisia muutoksia ja mukautuksia alkuperäisistä nimistä.Näiden muutosten ymmärtäminen auttaa sinua yhdistämään ihmisiä, jotka voisivat olla eri mantereilla, mutta joilla on sama syntyperä.

Sukunimi toimii myös varmennusvälineenä, kun vanhojen asiakirjojen, kuten varmenteiden, testamenttien ja seurakuntakirjanpidon ristiviittaustiedot.Jos löydät eri asiakirjoissa epäjohdonmukaisuuksia tai muunnelmia nimestä, sukunimen sukututkimuskonteksti auttaa sinua vahvistamaan, onko se todella sama henkilö vai eri henkilöt.Tämä tarkkuus on ratkaisevan tärkeää, jotta vältetään virheet, jotka vaarantaisivat kaiken tutkimuksesi.

Nomix Ikäluokitus: Luokittelu 12 vuotta Tekijä: Mobi Connect Trek Alusta: Android Hinta: Vapaa ▶Lataa Google Playssa

Kuinka aloittaa sukunimesi haku

Ensimmäinen askel on kerätä tietoa lähimpien ihmisten kanssa: isovanhemmat, vanhemmat, sedät ja vanhemmat serkut tietävät tarinoita, päivämääriä ja yksityiskohtia, joita he eivät löydä julkisista asiakirjoista.Pyydä puhumaan henkilökohtaisesti tai puhelimitse, kirjoita ylös kaikki ja, jos mahdollista, nauhoita keskustelut, jotta mitään tärkeitä yksityiskohtia ei jää väliin.Nämä suulliset todistukset ovat puhdasta kultaa, kun olet aloittamassa tarinan löytämisen sukunimesi takana.

Järjestä sitten keräämäsi tiedot yksinkertaisessa järjestelmässä, alkaen vanhemmistasi ja isovanhemmistasi Kirjoita ylös täydelliset nimet (myös keskinimet), syntymäajat, avioliitto ja kuolema, paikat, joissa he asuivat ja, jos tiedät, ammatit Tämä perustietue toimii viitteenä tuleville hakuillesi notaarien, arkistojen ja verkkotietueiden avulla.Mitä jäsennellymmäksi saat alusta alkaen, sitä helpompaa on lisätä tietokerroksia tutkimusten edetessä.

Etsi sitten jo käsilläsi olevia perheasiakirjoja: syntymätodistukset, vanhat henkilökortit, valokuvat, joiden takana on päivämääriä tai kirjoituksia, kirjeet, päiväkirjat ja jopa sanomalehtileikkeet.Nämä fyysiset asiakirjat sisältävät usein täydelliset nimet ja päivämäärät, jotka toimivat lähtökohtina tietojen tarkistamiseksi virallisissa asiakirjoissa.Jos joku sukulainen on kuollut monta vuotta sitten, perilliset ovat saattaneet pitää arvokasta dokumentaatiota, joka on saatavilla, jos pyydät kunnioittavasti.

Sukunimien muutosten ja muunnelmien seuranta

Monet sukunimet ovat muuttuneet vuosisatojen aikana, varsinkin kun perheet muuttivat tai asuivat eri poliittisilla aloilla. Notaarien kirjanoppineet ovat saattaneet muuttaa sukunimensä, koska nimiä ei ole standardoitu ennen 1900-lukua tai jopa perheen päätöksellä. itse Löydät tapauksia, joissa “Silvasta” tuli “da Silva” tai “Oliveira” esiintyi “Oliverana” muinaisissa asiakirjoissa.

Seurataksesi näitä muunnelmia, katso kartoittaaksesi, kuinka sukunimi esiintyi saman henkilön eri asiakirjoissa koko elämäsi ajan. Jos isoisäsi syntyi nimellä “John of the Cross” vuonna 1920, hän saattoi esiintyä nimellä “John D. Cruz” tai yksinkertaisesti “John Cross” myöhemmissä asiakirjoissa. Näiden muunnelmien huomauttaminen auttaa sinua olemaan menettämättä jälkeäsi etsittäessäsi tuon esi-isän avioliittoa, kuolemaa tai lapsitietoja.

Muuttoliikkeet selittävät myös suuria muutoksia sukunimissä, erityisesti italialaisten, saksalaisten tai espanjalaisten perheiden tapauksessa, jotka asettuivat Brasiliaan. Italialaisesta “Rossista” on saattanut tulla “Rosi” tai jopa pysyä “Rossi” Brasilian kansalaisuuden kanssa, kun taas saksalainen “Schmidt” oli joskus kirjattu nimellä “Schmitz” tai mukautettu “Chavesiksi”.

Työkalut ja resurssit puusi rakentamiseen

On olemassa erikoistuneita alustoja, joiden avulla sukupuun järjestäminen ja katselu sukunimen mukaan on helppoa, ja jotka tarjoavat intuitiivisia rajapintoja, joissa kirjoitat nimiä, päivämääriä ja perhesuhteita. Nämä työkalut luovat visuaalisia kaavioita, jotka osoittavat, kuinka ihmiset muodostavat yhteyden, mikä helpottaa ymmärtämään kuka on serkku, isoisoisä-setä tai muu sukulaisuus. Monet niistä mahdollistavat valokuvien, skannattujen asiakirjojen ja muistiinpanojen lataamisen jokaiselle yksilölle, luoden keskitetyn tietokannan perheestäsi.

Digitaalisten alustojen lisäksi kannattaa tutustua valtion virastojen, notaarien ja tutkimuslaitosten ylläpitämiin julkisiin tietokantoihin ja verkkoarkistoihin.Portugalissa esimerkiksi Portugalilainen arkisto tarjoaa pääsyn vuosisatoja dokumentaatiota kattaviin seurakunta – ja siviilirekistereihin Brasiliassa Kansallisarkiston verkkosivut ja digitoitujen notaarien kokoelmat ovat arvokkaita resursseja.Nämä tietokannat ovat usein ilmaisia tai niistä peritään pieni maksu, ja niiden avulla voit etsiä ihmisiä sukunimien ja likimääräisten päivämäärien perusteella.

Online-sukututkimusyhteisöt yhdistävät saman perheen tai maantieteellisen alkuperän tutkimisesta kiinnostuneita ihmisiä, ja nämä ryhmät jakavat usein tietoa, asiakirjoja ja jopa tekevät yhteistyötä kollektiivisen tutkimuksen parissa. Löydät nämä tilat sosiaalisista verkostoista, erikoistuneista foorumeista ja sukututkimukselle omistetuista sivustoista, joissa veteraanijäsenet auttavat aloittelijoita.Näiden yhteisöjen liittyminen nopeuttaa tutkimusmenetelmiä koskevaa oppimistasi ja altistaa sinut resursseille, joita et ehkä ole itse löytänyt.

Todellinen käyttötapaukset: Kuinka sukunimi ratkaisi sukututkimustutkimukset

Yleinen tapaus on, että italialaisten maahanmuuttajien perheet ymmärtävät, että sukunimi oli “portuguoitu” tai mukautettu brasilialaiseen dokumentaatioon. Perheellä, jonka sukunimi on “De Luca”, voi olla asiakirjoja, joissa se esiintyy nimellä “Deluca”, “Luca” tai jopa “Mad”, riippuen siitä, kuka oli rekisteröity. Henkilö, joka aloitti tutkinnan turhautuneena, koska hän ei löytänyt italialaisia esi-isiään, saavutti merkittäviä edistysaskeleita, kun hän ymmärsi tämän oikeinkirjoituksen muunnelman ja etsi eri nimiä italialaisista, portugalilaisista ja brasilialaisista arkistoista samanaikaisesti.

Toinen todellinen skenaario koskee perheitä, joilla on hyvin yleiset sukunimet Brasiliassa, kuten “Silva” tai “Santos”, joissa sukulinjan jäljittäminen pelkästään sukunimellä on käytännössä mahdotonta. Näissä tapauksissa menestys tuli, kun henkilö ylitti sukunimen maantieteellisillä tiedoilla (esimerkiksi keskittyen vain Minas Geraisin osavaltion “Silvaan” vuosina 1850-1900) ja lisäsi sitten puolisoiden ja lasten nimet luodakseen kontekstiverkon. Tämä menetelmä mahdollisti sen, että se oli yksiselitteinen, mitä “John Silva” todella etsitty esi-isä, joka yhdistää kokonaiset sukupolvet, jotka pysyivät pirstoutuneina aiemmin.

Kolmas esimerkki tulee asiakirjoista adoptio- tai epämuodollisuustapauksista, jotka ovat yleisiä vanhemmilla historiallisilla aikakausilla. Yksi henkilö havaitsi, että hänen sukunimensä “Machado” kuului itse asiassa pariskunnalle, joka loi esi-isänsä lapsena, ja “Machado” ei koskaan ollut biologisesti perhe. Tutkiessaan sukunimeä “Machado” tietyn alueen avioliitto- ja syntymäasiakirjoissa hän yhdisti nämä tiedot seurakunnan asiakirjoihin ja kasteasiakirjoihin, jotka paljastivat täydellisen historian. Tämä löytö, vaikkakin yllättävä, tarjosi rehellisemmän ja rikastuttavamman ymmärryksen perheen todellisesta alkuperästä.

Kehittyneet menetelmät sukututkimukseen sukunimen mukaan

Kun sinulla on jo vankka perusta, voit siirtyä tekniikoihin, kuten nimimallien analysointiin ja historiallisten nominatiivisten tietueiden etsimiseen. Monet historialliset tiedostot ylläpitävät nimihakemistoja, joiden avulla voit etsiä kaikkia tietueita, joissa mainitaan tietyn sukunimen omaavat henkilöt tietyllä ajanjaksolla ja alueella. Tämä lähestymistapa luo laajan luettelon, mutta tarjoaa laajan näkemyksen kaikista ihmisistä, jotka ottivat kyseisen sukunimen tietyssä kontekstissa, auttaen sinua tunnistamaan mahdollisesti sukulaisperheet.

Voit myös käyttää sukututkimus-DNA: ta komplementtina, testaamalla DNA: tasi erikoislaboratorioissa ja vertaamalla tuloksia muihin, joilla on sama sukunimi.Nämä testit tarjoavat sukulaisuusarvioita ja antavat sinun ottaa yhteyttä etäisiin serkkuihin, joilla voi olla tietoja tai asiakirjoja, joita sinulla ei ole. Yhdistämällä DNA-tiedot perinteiseen sukunimihakuun luot paljon täydellisemmän ja luotettavamman kuvan sukulinjastasi.

Toinen kehittynyt tekniikka sisältää sukunimesi maantieteellisen jakautumisen kartoittamisen ajan mittaan, historiallisten tietuetietojen käyttämisen piirtämään minne perhe muutti ja milloin. Jos tunnistat, että sukunimesi oli keskittynyt tietylle alueelle (esimerkiksi Sao Paulon sisäosaan vuosina 1880-1950) ja sitten laajennettu muihin kaupunkeihin, voit päätellä perheen muuttoreitin.Tämä maantieteellinen tieto ohjaa hakusi paikallisiin tietueisiin, joissa esi-isäsi todella asuivat, säästäen aikaa ja parantaen havaintojesi tarkkuutta.

Nykyaikaisista notaarista etsintä on toinen arvokas käytäntö, sillä niillä on usein pääsy vanhoihin tietueisiin, joita ei ole digitoitu tai joita ei ole saatavilla verkossa.Ottaessasi yhteyttä sellaisten kaupunkien notaariin, joissa perheelläsi oli historialliset juuret, voit pyytää sukunimihakuja tiettyinä ajanjaksoina Monet notaarit veloittavat tästä palvelusta pienen maksun, mutta tulokset ovat investoinnin arvoisia, varsinkin kun etsit hyvin vanhoja tietueita tai alueita, joilla dokumentointi on harvinaista verkossa.

Sukututkimuspuusi järjestäminen ja dokumentointi

Kun keräät tietoja, organisaatio tulee yhä tärkeämmäksi, jotta se ei eksy ristiriitaisissa tai päällekkäisissä tiedoissa.Luo johdonmukainen luettelointijärjestelmä, joka sisältää kunkin tiedon lähteen: missä löysit syntymäajan, kuka ilmoitti nimen, mikä asiakirja vahvistaa avioliiton. Tämä jäljitettävyys on sukututkimuksessa perustavanlaatuinen, koska sen avulla voit perustella päätelmäsi ja palata takaisin, jos huomaat, että lähde oli väärä.

Käytä vakiomuotoa tallentaaksesi ihmiset puuhun, aina mukaan lukien koko nimi, päivämäärät (syntymä, avioliitto, kuolema), sijainnit, ammatti tunteaksesi itsesi ja tietolähteet. Monet ihmiset luovat laskentataulukoita sovelluksissa, kuten Excel tai Google Sheets ylläpitääksesi päätietueen ennen siirtymistäsi erikoistuneille alustoille. Tämä lähestymistapa antaa sinulle täyden hallinnan tiedoistasi ja varmistaa, että et luota pelkästään ulkoiseen alustaan pitääksesi hakusi järjestettynä.

Skannatut valokuvat ja asiakirjat tulee nimetä selkeästi, mukaan lukien kuvattujen henkilöiden päivämäärät ja nimet. Esimerkiksi “photo1.jpg”: n sijaan käytä “John_Silva_1950_familia.jpg” tai “Certidao_Carriage_Maria_Jose_1925.pdf”. Tämä järjestetty nimikkeistö säästää tuntikausia turhautumista, kun etsit tiettyjä asiakirjoja kuukausia tai vuosia myöhemmin.Monet tutkijat luovat myös erilliset kansiot sukupolven tai suvun haaran mukaan, mikä helpottaa navigointia puun kasvaessa.

Harkitse säännöllisen varmuuskopion tekemistä kaikesta tutkimuksestasi useissa paikoissa: pilvessä, ulkoisella kiintolevyllä ja mahdollisuuksien mukaan painetussa turva-asiakirjassa Sukututkimus on pitkäaikainen työ, joka voi kestää vuosia tai vuosikymmeniä, ja kaiken menettäminen teknisen ongelman vuoksi olisi tuhoisaa.Tietojesi synkronointi alustojen välillä varmistaa, että sinulla on pääsy mistä tahansa ja että tutkimuksesi on suojattu onnettomuuksilta.

Kun puu kasvaa, voit alkaa koota “kontekstitarinoita” jokaiselle esi-isien riville, kuvailemalla paitsi kuka he olivat, myös kuinka he elivät. Sisällytä tiedot historiallisesta aikakaudesta, jolloin he elivät, poliittisista muutoksista, jotka vaikuttivat perheeseen, yhteiset ammatit, tärkeät muuttoliikkeet ja tapahtumat, jotka merkitsivät heidän elämäänsä.

Yhteiset haasteet ja kuinka voittaa ne

Yleisin haaste on löytää tietueita hyvin vanhoilta ajanjaksoilta, varsinkin ennen vuotta 1850, jolloin monet notaarit eivät vielä virallisesti toimineet tai tietueita katosi. Näissä tapauksissa sinun on turvauduttava enemmän seurakunnan asiakirjoihin (katolisen kirkon ylläpitämiin), testamentteihin, omaisuusasiakirjoihin ja muihin epäsuoriin lähteisiin.Monet hiippakunnat ylläpitävät digitoituja tiedostoja, joihin voit päästä etänä, laajentaen merkittävästi tutkimusmahdollisuuksiaan alun perin ajattelemasi lisäksi.

Toinen haaste syntyy, kun löydät useita samannimisiä ja sukunimisiä ihmisiä, jotka asuvat samassa ajassa ja alueella. Erottaakseen heidät toisistaan, etsi ainutlaatuisia malleja: äidin nimi (patronyminen), ammatti, heidän omistamansa kiinteistöt tai lasten nimet Jos kaksi “Pedro Silva” syntyi vuonna 1900 Sao Paulossa, mutta toinen oli “Maria dos Santosin” ja toinen “Antonia Ferreiran” poika, tämä yksityiskohta auttaa sinua seuraamaan jokaista sukulinjaa erikseen. Risti nämä tiedot avioliitto-, kuolema- ja omaisuusasiakirjoilla vahvistaaksesi, mikä on mikä.

Virallisten asiakirjojen puute on myös yleistä, erityisesti naisille, orjuutetuille ja pienituloisille historiallisina aikoina. Sukututkimuksessa löydät usein epätäydellisiä tietoja naisista, koska monilla ei ollut asiakirjoja omissa nimissään, koska he esiintyivät ensisijaisesti “vaimona” tai “äitinä”. Tämän kiertämiseksi katso lasten kasterekistereihin (joissa joskus luetellaan äidin koko nimi), testamentteihin, joissa naiset esiintyvät omaisuuden perillisinä tai myyjinä, ja seurakuntakirjoihin, joissa mainitaan toisinaan naimattomia tai leskiä naisia tietyissä yhteyksissä.

Kun kohtaat eri lähteiden välisiä tietoristiriitoja, käytä “lähdearviointi” – menetelmää: anna ensisijaisille asiakirjoille (kuten alkuperäistodistuksille) enemmän painoarvoa kuin kopioille tai toissijaisille tietueille (kuten perhesukupolvien myöhemmin kertomille tarinoille).Veraanitutkijat löytävät usein epäjohdonmukaisuuksia, joissa isoäiti väitti olevansa 25-vuotias avioituessaan, mutta avioliittopöytäkirjassa ilmoitetaan 18 vuotta. Näissä tapauksissa virallinen asiakirja on yleensä luotettavampi, vaikka kannattaakin katsoa, että virheitä esiintyi myös vanhoissa asiakirjoissa.

Sukunimen muutokset avioliiton tai henkilökohtaisen päätöksen mukaan vaikeuttavat myös etsintöä, erityisesti tapauksissa, joissa naiset ovat ottaneet miehen sukunimen. Jos etsit äidin linjaa, sinun on tunnistettava, mikä oli naisen sukunimi ennen häitä (hänen syntymäsukunimi tai “sinkku”) jäljittääksesi sen pisteen. Avioliittoasiakirjoissa mainitaan yleensä morsiamen edellinen sukunimi, mikä ratkaisee tämän ongelman, jos tiedät, mistä etsiä.

Lopuksi, harkitse, että jotkin tiedot saattavat olla yksinkertaisesti kadotettuja tai saavuttamattomia Asiakirjat poltetaan sodissa, notaarit kärsivät tulipaloista, tietueet mätänevät tai heitetään pois. Joskus saavutat pisteen, jossa et voi enää edetä sukunimesi sukututkimuksella, koska tietueet ovat tuhoutuneet Tunnista näinä aikoina, mitä olet löytänyt, dokumentoi kohta, johon jäit jumissa ja jätä se auki, jotta sinä tai joku muu voi jatkaa tutkimusta, kun uusia lähteitä syntyy tai uusia tekniikoita tulee saataville.