Cây gia phả theo họ: Hướng dẫn thực hành

Theo dõi dòng dõi của bạn thông qua họ của bạn là một hành trình hấp dẫn kết nối bạn với quá khứ của gia đình bạn.Khi bạn điều tra cách tổ tiên của bạn lấy và truyền lại họ, bạn khám phá những câu chuyện, nguồn gốc địa lý và thậm chí cả những thay đổi đã biến đổi danh tính của bạn qua nhiều thế k.

Trong hướng dẫn thực tế này, bạn sẽ tìm hiểu cách xây dựng cây gia phả theo họ, từ những bước nghiên cứu đầu tiên đến kỹ thuật tổ chức tiên tiến.Chúng tôi sẽ khám phá các trường hợp thực tế, các công cụ và chiến lược hữu ích thực sự hiệu quả cho những ai muốn hiểu rõ hơn về nguồn gốc của chúng.

Tại sao họ lại cần thiết trong phả hệ

Họ hoạt động như một đầu mối quan trọng để theo dõi di sản gia đình của bạn, vì nó lưu giữ thông tin về nguồn gốc, di cư và sự tiến hóa của một gia đình theo thời gian.Khi bạn phân tích cách họ của bạn xuất hiện, ai đã lấy nó và ở những vùng nào nó chiếm ưu thế, bạn đã xây dựng nền tảng của cây phả hệ của bạn.Nhiều họ nói rất nhiều về nghề nghiệp, vị trí địa lý hoặc đặc điểm của tổ tiên bạn.

Ví dụ, ở Bồ Đào Nha, những họ như “Mendes” và “Fernandes” bắt nguồn từ tên viết tắt thời trung cổ, người lần lượt chỉ ra “con trai của Mendo” hoặc “con trai của Fernando”. Đã có ở Brazil và các thuộc địa khác, bạn thấy những thay đổi và điều chỉnh thú vị của tên ban đầu. Hiểu những biến đổi này giúp bạn kết nối những người có thể ở các lục địa khác nhau, nhưng có chung tổ tiên.

Họ cũng phục vụ như một công cụ xác minh khi bạn tham khảo chéo thông tin trong các tài liệu cũ, chẳng hạn như giấy chứng nhận, di chúc và hồ sơ giáo xứ.Nếu bạn tìm thấy sự không nhất quán hoặc biến thể trong tên trong các tài liệu khác nhau, bối cảnh phả hệ của họ giúp bạn xác nhận xem nó thực sự là cùng một người hay các cá nhân khác nhau. độ chính xác này là rất quan trọng để tránh các lỗi có thể làm tổn hại đến tất cả các nghiên cứu của bạn.

Nomix Phân loại độ tuổi: Phân loại 12 năm Tác giả: Mobi Connect Trek Nền tảng: Android Giá: Miễn phí ▶Tải về trên Google Play

Cách bắt đầu tìm kiếm họ của bạn

Bước đầu tiên là thu thập thông tin với những người thân thiết nhất: ông bà, cha mẹ, chú bác và anh chị em họ biết những câu chuyện, ngày tháng và chi tiết mà họ không tìm thấy trong các tài liệu công cộng. yêu cầu nói chuyện trực tiếp hoặc qua điện thoại, viết ra mọi thứ và, nếu có thể, ghi lại các cuộc trò chuyện để không bỏ lỡ bất kỳ chi tiết quan trọng nào. những lời chứng thực bằng miệng này là vàng ròng khi bạn bắt đầu làm sáng tỏ câu chuyện đằng sau họ của mình.

Sau đó sắp xếp thông tin bạn thu thập được trong một sơ đồ đơn giản, bắt đầu với cha mẹ và ông bà của bạn. viết ra tên đầy đủ (bao gồm tên đệm), ngày sinh, kết hôn và cái chết, nơi họ sống và, nếu bạn biết, các ngành nghề. hồ sơ cơ bản này phục vụ như một tài liệu tham khảo cho các tìm kiếm trong tương lai của bạn trong các công chứng viên, lưu trữ và hồ sơ trực tuyến. càng có cấu trúc bạn nhận được từ đầu, càng dễ dàng hơn để thêm các lớp thông tin khi nghiên cứu của bạn tiến triển.

Sau đó, tìm kiếm các tài liệu gia đình bạn đã có trong tay: giấy khai sinh, chứng minh thư cũ, ảnh có ngày tháng hoặc chữ khắc ở mặt sau, thư từ, nhật ký và thậm chí cả những mẩu báo.Những tài liệu vật lý này thường chứa tên đầy đủ và ngày tháng đóng vai trò là điểm khởi đầu để kiểm tra thông tin trong hồ sơ chính thức.Nếu bất kỳ người thân nào qua đời nhiều năm trước, những người thừa kế của họ có thể đã giữ tài liệu có giá trị có sẵn nếu bạn yêu cầu một cách tôn trọng.

Theo dõi sự thay đổi và biến thể của họ

Nhiều họ đã thay đổi qua nhiều thế kỷ, đặc biệt là khi các gia đình di cư hoặc sống dưới các lĩnh vực chính trị khác nhau.Một họ có thể đã được sửa đổi chính tả của nó bởi những người ghi chép trong các công chứng viên, do thiếu tiêu chuẩn hóa tên trước thế kỷ 20 hoặc thậm chí theo quyết định của chính gia đình.Bạn sẽ tìm thấy trường hợp “Silva” trở thành “da Silva”, hoặc “Oliveira” xuất hiện dưới dạng “Olivera” trong các ghi chép cổ xưa.

Để theo dõi những biến thể này, hãy cố gắng lập bản đồ cách họ xuất hiện trong các tài liệu khác nhau của cùng một người trong suốt cuộc đời của ông.Nếu ông của bạn được sinh ra là “John of the Cross” vào năm 1920, ông có thể đã xuất hiện với tên “John D. Cruz” hoặc đơn giản là “John Cross” trong các tài liệu sau này.Chú thích những biến thể này giúp bạn không bị mất dấu khi tìm kiếm hồ sơ hôn nhân, cái chết hoặc con cái của tổ tiên đó.

Di cư cũng giải thích những thay đổi lớn trong họ, đặc biệt là trong trường hợp các gia đình Ý, Đức hoặc Tây Ban Nha định cư ở Brazil.Một “Rossi” Ý có thể đã trở thành “Rosi” hoặc thậm chí vẫn là “Rossi” với nhập tịch Brazil, trong khi một “Schmidt” Đức đôi khi được ghi là “Schmitz” hoặc thích nghi với “Chaves”.

Công cụ và tài nguyên để xây dựng cây của bạn

Có những nền tảng chuyên biệt giúp bạn dễ dàng sắp xếp và xem cây gia phả theo họ, cung cấp giao diện trực quan nơi bạn nhập tên, ngày tháng và mối quan hệ gia đình. Những công cụ này tạo ra sơ đồ trực quan cho thấy cách mọi người kết nối, giúp bạn dễ hiểu ai là anh em họ, ông cố chú, hoặc mức độ khác của mối quan hệ họ hàng.Nhiều người trong số họ cho phép bạn tải ảnh, tài liệu được quét và ghi chú lên từng cá nhân, tạo cơ sở dữ liệu tập trung về gia đình bạn.

Ngoài các nền tảng kỹ thuật số, bạn nên khám phá cơ sở dữ liệu công cộng và lưu trữ trực tuyến được duy trì bởi các cơ quan chính phủ, công chứng viên và các tổ chức nghiên cứu. ở Bồ Đào Nha, ví dụ, Cổng thông tin Lưu trữ Bồ Đào Nha cung cấp quyền truy cập vào hồ sơ giáo xứ và dân sự bao gồm nhiều thế kỷ tài liệu. ở Brazil, trang web của Lưu trữ Quốc gia và bộ sưu tập của các công chứng viên số hóa là tài nguyên có giá trị. các cơ sở dữ liệu này thường miễn phí hoặc tính một khoản phí nhỏ, và cho phép bạn tìm kiếm mọi người theo họ và ngày tháng gần đúng.

Các cộng đồng phả hệ trực tuyến kết nối những người quan tâm đến việc nghiên cứu cùng một gia đình hoặc nguồn gốc địa lý, và các nhóm này thường chia sẻ kiến thức, tài liệu và thậm chí cộng tác trên research.You tập thể tìm thấy những không gian này trên mạng xã hội, diễn đàn chuyên ngành và các trang web dành riêng cho phả hệ, nơi các thành viên kỳ cựu giúp đỡ người mới bắt đầu. tham gia các cộng đồng này tăng tốc việc học của bạn về các phương pháp nghiên cứu và cho bạn thấy các tài nguyên mà bạn có thể không tự khám phá.

Các trường hợp sử dụng thực tế: Họ giải quyết các cuộc điều tra phả hệ như thế nào

Một trường hợp phổ biến là khi gia đình của những người nhập cư Ý nhận ra rằng họ đã được “portugued” hoặc thích nghi trong tài liệu của Brazil.Một gia đình có họ “De Luca” có thể có các tài liệu xuất hiện như “Deluca”, “Luca” hoặc thậm chí “Mad”, tùy thuộc vào người đã đăng ký. Một người bắt đầu cuộc điều tra thất vọng vì không tìm thấy tổ tiên người Ý của họ đã đạt được những tiến bộ đáng kể khi anh ta hiểu được sự thay đổi chính tả này và tìm kiếm các tên khác nhau trong các kho lưu trữ của Ý, Bồ Đào Nha và Brazil cùng một lúc.

Một kịch bản thực tế khác liên quan đến các gia đình có họ rất phổ biến ở Brazil, chẳng hạn như “Silva” hoặc “Santos”, nơi truy tìm dòng dõi bằng họ một mình thực tế là không thể. trong những trường hợp này, thành công đến khi người vượt qua họ với thông tin địa lý (ví dụ, chỉ tập trung vào “Silva” của bang Minas Gerais trong giai đoạn từ 1850 đến 1900) và sau đó thêm tên của vợ chồng và con cái để tạo ra một lưới ngữ cảnh. phương pháp này cho phép phân biệt “John Silva” nào thực sự là tổ tiên được tìm kiếm, kết nối toàn bộ các thế hệ vẫn còn bị phân mảnh trước đó.

Một ví dụ thứ ba đến từ các trường hợp nhận con nuôi hoặc không chính thức trong hồ sơ, phổ biến trong các giai đoạn lịch sử cũ.Một người thấy rằng họ “Machado” của mình thực sự thuộc về một cặp vợ chồng đã tạo ra tổ tiên của mình khi còn nhỏ, và “Machado” không bao giờ là gia đình sinh học.Khi điều tra họ “Machado” trong hồ sơ hôn nhân và sinh của khu vực cụ thể, cô đã kết nối thông tin này với hồ sơ giáo xứ và tài liệu rửa tội tiết lộ lịch sử hoàn chỉnh. khám phá này, mặc dù đáng ngạc nhiên, cung cấp một sự hiểu biết trung thực và phong phú hơn về nguồn gốc thực sự của gia đình.

Các phương pháp nâng cao để nghiên cứu phả hệ theo họ

Khi bạn đã có một nền tảng vững chắc, bạn có thể chuyển sang các kỹ thuật như phân tích mẫu tên và tìm kiếm hồ sơ đề cử lịch sử.Nhiều tệp lịch sử duy trì chỉ mục tên cho phép bạn tìm kiếm tất cả các hồ sơ đề cập đến những người có họ cụ thể trong một khoảng thời gian và khu vực cụ thể.Cách tiếp cận này tạo ra một danh sách mở rộng, nhưng cung cấp một cái nhìn rộng về tất cả những người lấy họ đó trong một bối cảnh cụ thể, giúp bạn xác định các gia đình có khả năng liên quan.

Bạn cũng có thể sử dụng DNA phả hệ như một bổ sung, kiểm tra DNA của bạn trong các phòng thí nghiệm chuyên ngành và so sánh kết quả với những người khác có cùng họ.Các xét nghiệm này đưa ra ước tính mối quan hệ họ hàng và cho phép bạn liên hệ với anh em họ xa có thể có thông tin hoặc tài liệu mà bạn không có. kết hợp dữ liệu DNA với tìm kiếm họ truyền thống, bạn tạo ra một bức tranh đầy đủ và đáng tin cậy hơn nhiều về dòng dõi của bạn.

Một kỹ thuật tiên tiến khác liên quan đến việc lập bản đồ phân bố địa lý của họ của bạn theo thời gian, sử dụng dữ liệu hồ sơ lịch sử để vẽ nơi gia đình di chuyển và khi nào. nếu bạn xác định rằng họ của bạn tập trung ở một khu vực cụ thể (ví dụ, trong nội địa Sao Paulo giữa năm 1880 và 1950) và sau đó mở rộng sang các thành phố khác, bạn có thể suy ra con đường di cư của gia đình. kiến thức địa lý này hướng tìm kiếm của bạn đến hồ sơ địa phương nơi tổ tiên của bạn thực sự sống, tiết kiệm thời gian và cải thiện độ chính xác của những phát hiện của bạn.

Tìm kiếm trong các công chứng viên hiện đại là một thực tiễn có giá trị khác, vì họ thường có quyền truy cập vào các hồ sơ cũ chưa được số hóa hoặc không có sẵn trực tuyến.Khi liên hệ với các công chứng viên của các thành phố nơi gia đình bạn có nguồn gốc lịch sử, bạn có thể yêu cầu tìm kiếm họ tại các thời kỳ cụ thể.Nhiều công chứng viên tính một khoản phí nhỏ cho dịch vụ này, nhưng kết quả đáng để đầu tư, đặc biệt là khi bạn đang tìm kiếm các hồ sơ rất cũ hoặc các khu vực nơi tài liệu là hiếm trực tuyến.

Tổ chức và ghi lại cây phả hệ của bạn

Khi bạn thu thập thông tin, tổ chức ngày càng trở nên quan trọng để không bị lạc trong dữ liệu xung đột hoặc trùng lặp. tạo ra một hệ thống biên mục nhất quán bao gồm nguồn gốc của mỗi thông tin: nơi bạn tìm thấy ngày sinh, người đã thông báo tên, tài liệu nào xác nhận một cuộc hôn nhân. truy xuất nguồn gốc này là cơ bản trong phả hệ, vì nó cho phép bạn biện minh cho kết luận của mình và quay lại nếu bạn thấy rằng một nguồn không chính xác.

Sử dụng một định dạng chuẩn để ghi lại những người trong cây của bạn, luôn bao gồm tên đầy đủ, ngày tháng (sinh, kết hôn, tử vong), địa điểm, nghề nghiệp để biết chính mình và nguồn thông tin.Nhiều người tạo bảng tính trong các ứng dụng như Excel hoặc Google Sheets để duy trì một bản ghi tổng thể trước khi chuyển sang các nền tảng chuyên biệt.Cách tiếp cận này cung cấp cho bạn toàn quyền kiểm soát dữ liệu của bạn và đảm bảo rằng bạn không chỉ dựa vào một nền tảng bên ngoài để giữ cho tìm kiếm của bạn được tổ chức.

Các ảnh và tài liệu được quét nên được đặt tên rõ ràng, bao gồm ngày tháng và tên của những người được chụp.Ví dụ: thay vì “photo1.jpg”, hãy sử dụng “John_Silva_1950_familia.jpg” hoặc “Certidao_Carriage_Maria_Jose_1925.pdf”.Danh pháp có tổ chức này giúp bạn tiết kiệm hàng giờ thất vọng khi tìm kiếm tài liệu cụ thể vài tháng hoặc nhiều năm sau.Nhiều nhà nghiên cứu cũng tạo các thư mục riêng biệt theo thế hệ hoặc theo nhánh của gia đình, giúp điều hướng dễ dàng hơn khi cây phát triển.

Xem xét việc sao lưu thường xuyên tất cả các nghiên cứu của bạn ở nhiều vị trí: trong đám mây, trên ổ cứng ngoài và, nếu có thể, trên tài liệu bảo mật được in. Phả hệ là một công việc lâu dài có thể mất nhiều năm hoặc nhiều thập kỷ, và mất tất cả mọi thứ do một vấn đề kỹ thuật sẽ là tàn phá. đồng bộ hóa dữ liệu của bạn giữa các nền tảng đảm bảo rằng bạn có quyền truy cập từ bất cứ đâu và nghiên cứu của bạn được bảo vệ khỏi tai nạn.

Khi cây của bạn phát triển, bạn có thể bắt đầu biên soạn “câu chuyện bối cảnh” cho mỗi dòng tổ tiên, mô tả không chỉ họ là ai, mà còn cách họ sống.Bao gồm thông tin về thời đại lịch sử mà họ sống, những thay đổi chính trị ảnh hưởng đến gia đình, nghề nghiệp chung, di cư quan trọng và các sự kiện đánh dấu cuộc sống của h.

Những thách thức chung và cách vượt qua chúng

Thách thức thường xuyên nhất là tìm kiếm các hồ sơ cho các thời kỳ rất cũ, đặc biệt là trước năm 1850 khi nhiều công chứng viên chưa chính thức hoạt động hoặc hồ sơ bị mất.Trong những trường hợp này, bạn cần phải dựa nhiều hơn vào hồ sơ giáo xứ (được duy trì bởi Giáo hội Công giáo), di chúc, chứng thư tài sản và các nguồn gián tiếp khác.Nhiều giáo phận duy trì các tệp số hóa mà bạn có thể truy cập từ xa, mở rộng đáng kể khả năng nghiên cứu của họ vượt ra ngoài những gì bạn nghĩ ban đầu.

Một thách thức khác nảy sinh khi bạn tìm thấy nhiều người có cùng tên và họ sống trong cùng một thời gian và khu vực.Để phân biệt giữa họ, hãy tìm kiếm các mẫu độc đáo: tên của người mẹ (từ viết tắt), nghề nghiệp, tài sản họ sở hữu hoặc tên của trẻ em.Nếu hai “Pedro Silva” sinh năm 1900 tại Sao Paulo, nhưng một là con trai của “Maria dos Santos” và người kia của “Antonia Ferreira”, chi tiết này giúp bạn theo dõi từng dòng dõi riêng biệt.Hãy vượt qua những thông tin này với hồ sơ hôn nhân, cái chết và tài sản để xác nhận cái nào là cái nào.

Thiếu tài liệu chính thức cũng phổ biến, đặc biệt là đối với phụ nữ, nô lệ và người thu nhập thấp trong các giai đoạn lịch sử.Trong phả hệ, bạn thường tìm thấy dữ liệu không đầy đủ về phụ nữ vì nhiều người không có tài liệu trong tên riêng của họ, xuất hiện chủ yếu là “vợ của” hoặc “mẹ của”. Để phá vỡ điều này, hãy xem hồ sơ rửa tội của trẻ em (đôi khi liệt kê tên đầy đủ của người mẹ), di chúc nơi phụ nữ xuất hiện với tư cách là người thừa kế hoặc người bán tài sản và hồ sơ giáo xứ đôi khi đề cập đến phụ nữ độc thân hoặc góa bụa trong bối cảnh cụ th.

Khi bạn phải đối mặt với những xung đột thông tin giữa các nguồn khác nhau, hãy áp dụng phương pháp đánh giá nguồn: coi trọng các tài liệu chính (như chứng chỉ gốc) hơn là các bản sao hoặc hồ sơ thứ cấp (như những câu chuyện được kể bởi các thế hệ gia đình sau này).Các nhà nghiên cứu kỳ cựu thường tìm thấy sự mâu thuẫn khi bà ngoại tuyên bố cô 25 tuổi khi kết hôn, nhưng hồ sơ kết hôn chỉ ra 18 năm.Trong những trường hợp này, tài liệu chính thức thường đáng tin cậy hơn, mặc dù bạn nên xem xét rằng lỗi cũng xảy ra trong các tài liệu cũ.

Thay đổi họ bằng hôn nhân hoặc quyết định cá nhân cũng làm phức tạp việc tìm kiếm, đặc biệt là trong trường hợp phụ nữ nhận họ của chồng.Nếu bạn đang tìm kiếm dòng dõi mẹ, bạn cần xác định họ của người phụ nữ trước đám cưới là gì (họ của cô ấy khi sinh hoặc “độc thân”) để truy ngược lại ngoài thời điểm đó.Hồ sơ hôn nhân thường đề cập đến họ trước đây của cô dâu, giải quyết vấn đề này nếu bạn biết nơi để tìm.

Cuối cùng, hãy xem xét rằng một số thông tin có thể chỉ đơn giản là bị mất hoặc không thể truy cập được. tài liệu bị đốt cháy trong các cuộc chiến tranh, công chứng viên bị hỏa hoạn, hồ sơ bị mục nát hoặc bị loại bỏ.Đôi khi bạn sẽ đạt đến một điểm mà bạn không còn có thể tiến lên với gia phả của họ của bạn bởi vì các hồ sơ đã bị phá hủy.Những lúc như vậy, nhận ra những gì bạn đã phát hiện ra, ghi lại điểm mà bạn bị mắc kẹt và để nó mở để bạn hoặc người khác có thể tiếp tục nghiên cứu khi các nguồn mới phát sinh hoặc các kỹ thuật mới trở nên có sẵn.